对非贸易，你造什么是ECTN吗

从我们上学开始就在学习外国人的语言——英语，但是学了十几年，能流利地说英语有几个呢。简单地就问这一句：什么是ECTN？四六级已过的小伙伴们，你们知道吗？旭洲物流猜到，这时恐怕学贸易的伙伴们就喜上眉梢了：即使没过四六级，但我们认得啊！一脸傲娇的眼神瞬间秒杀四六级的学霸们。
ECTN说起来其实就是一个缩写，即英语ELECTRonIC CARGO TRACKING NOTE，BESC是法语BORDEREAUX ELECTRonIQUE DE SUIVI DES CARGAISONS的简称，中文全称就是电子货物跟踪单或电子货物跟踪号码。而ECTN和BESC实际上都是指的同一份文件。
根据喀麦隆共和国法令，所有运往阿杜/喀麦隆港口的货物都必须申请ECTN。如果没有申请ECTN将视为触犯喀麦隆共和国的条例，并在目的港自动受到惩罚。根据贝宁法令，凡发货至贝宁科托努港(COTONOU)或经由此港转往其他目的地的货运都必须申请电子货物跟踪单ECTN(BESC)。如果没有申请此货物跟踪单将视为触犯贝宁的条例，并在目的港受到严厉惩罚。
听完贸易伙伴们对什么是ECTN的解答之后，旭洲物流还是默默地伸出大拇哥，说的确实不错。四六级的学霸们也无须羞愧，俗话说“隔行如隔山”，毕竟行业不同嘛，了解之少也是情有可原滴。