上海列举网 > 教育培训 > 外语培训 > 上海法语培训哪里好 同理心法语教你给圣诞老人写信
上海
[切换城市]

上海法语培训哪里好 同理心法语教你给圣诞老人写信

更新时间:2014-12-04 17:01:58 浏览次数:58次
区域: 上海 > 杨浦 > 五角场
类别:法语培训
地址:杨浦区四平路2500号五角场金岛大厦2003室
Misez sur le fait-main
Qu'on se le dise, même si le père Noël est assisté par toute une armée de lutins pour l'aider à lire son courrier et ses mails. Il regardera en priorité le courrier rédigé à la main. Belle enveloppe, gros ruban, dessins..., plus la lettre sera jolie, plus elle attirera son attention.
寄希望于亲笔信
人自言,尽管圣诞老人有一群精灵帮忙阅读他的信件,他会优先看那些亲笔信。漂亮的信封,大大的装饰带,图画……信件越漂亮,越引人注意。

Parlez-lui de vous
Le père Noël apprécie toujours d'en savoir un peu plus sur la personne qui lui écrit. N'hésitez pas à lui raconter d'où vous venez, ce que vous faîtes dans la vie... Pour obtenir le cadeau de vos rêves, dîtes-lui toutes les bonnes choses que vous avez faites durant l'année écoulée. Il faut aussi savoir se vendre auprès de "monsieur Santa".
跟他说说你自己
圣诞老人总是希望多了解一些写信给他的人。别犹豫跟他说,你来自哪里,生活中是干什么的……为了得到你梦想的礼物,告诉他你在过去的一年中做的所有好事。也该知道如何向Santa先生自我营销嘛。

Remerciez le père Noël
Il faut toujours être poli avec le père Noël. Remerciez-le pour les cadeaux qu'ils vous a apportés l'an dernier. Il aime bien les enfants reconnaissants et saura se rappeler de cette petite attention.
感谢圣诞老人
要始终对圣诞老人有礼貌。感谢他去年给你带来礼物。他很喜欢那些知道感恩的小朋友,并且会留意到这个小细节哟。

Faites une liste courte
Des millions de personnes écrivent chaque année au père Noël. En 2013, il a reçu plus 1,2 millions de demandes alors soyez rapide et précis pour qu'il puisse gérer au mieux votre commande. Même si avec le temps, il est très bien rôdé avec son équipe de rennes et de lutins, ne lui en voulez pas s'il oublie certains cadeaux. Il est possible que la dernière Barbie, ne soit pas encore arrivée en Laponie.
列一张短清单
每年有许许多多的人们写信给圣诞老人。2013年,他收到了超过120万的请求。所以要抓紧写,写得简练以便他能够更好地回应你的请求。尽管随着时间流逝,他与驯鹿及小助手们对这项工作已得心应手,但如果他忘记给你某些礼物时不要有怨恨。可能新的芭比娃娃还未来到萨米城(圣诞老人的故乡)呢。

同理心地址:上海同理心德语7大校区(杨浦校区、人民广场校区、浦东新区校区、嘉定校区、徐汇校区、闵行校区、松江校区)

咨询热线:400-080-7072

信息来源:http://empat***/french/kecheng.html
上海外语培训相关信息
1天前
2天前
外国人学校学中文吗
静安-静安寺
11月11日
11月7日
11月6日
儿童汉语课程哪家好
静安-静安寺
11月4日
11月1日
注册时间:2014年07月23日
UID:143951
---------- 认证信息 ----------

查看用户主页