上海德语培训哪里好 同理心带你探索“德语”由来

今天同理心德语来给你科普德语“deutsch”这个词的由来。

“德语”这个概念到底是从哪里来的呢？
以前，在现在的德国这个地方有许多不同的部落。他们中的大多数是日耳曼人的分支。其中主要的部落有阿勒曼尼（施瓦本），巴伐利亚，（东）法兰克，图灵根以及萨克森。当他们谈到自己的部落时，他们称自己为“deutsch”，他们的语言是“deutsche Sprache”。 这就与（罗马的）拉丁语以及（法国的）罗马语划清了界限。

这是一个什么样的单词？这个单词从哪里来呢？
“deut”是日耳曼语中一个古老但十分重要的单，词其词根来于日耳曼语中的人民（thiodisk）一词，意为“人民”或者也可以说是“部落”。“deutsch”这个概念是“deut-isch”这一形容词的缩写，意为“属于人民的”。
当人们想解释的时候，就是让“人民”明白；当事情清楚之后，就是“和人民一致”。所有有含义的东西，都是受人民欢迎的。当人们想说明什么的时候，就会让人民明白。德语就是这个民族以及人民的语言。
不过，知识分子说的是拉丁语。当时所有的书都是用拉丁语写的，直到很晚才有了用德语写的书。随着时间的推移，越来越多的人要求看德语书，越来越多的人开始说德语。1521年马丁•路德开始将《圣经》翻译成德语。他的愿望就是用人们说的语言写出来。从此，德语版的《圣经》成了本重要的德语书籍，许多人争相阅读。路德的翻译也奠定了标准德语及其书写的基础。（via.Wiki）

想知道更多关于德语的知识嘛？
想利用空闲时间学习德语及其他欧洲语种嘛？
敬请关注“同理心德语”
地址：上海同理心德语6大校区（杨浦校区、人民广场校区、浦东新区校区、嘉定校区、徐汇校区、闵行校区）

咨询热线：400-080-7072

信息来源 ：http://empat***/german/index.html