上海列举网 > 商务服务 > 翻译/速记 > 专利翻译瑞科,精,准,快,质量保证
上海
[切换城市]

专利翻译瑞科,精,准,快,质量保证

更新时间:2015-06-18 14:21:23 浏览次数:57次
区域: 上海 > 黄浦 > 南浦大桥
类别:笔译
地址:中山南路
 瑞科上海翻译公司成立于2004年,总部位于上海,在南京设有专门的翻译基地,现有专职翻译、译审、校对、编辑、 QA、排版工程师、项目管理人员共四十余名,有近60名具有多年从业经验以及精通不同领域的审校专家、100多位来自美、英、德、法、日、韩等国的外籍资深翻译专家,各语种签约译员多达4000余名。
所有译员均具有大学本科或硕士学历,并具备相关语种和专业领域的翻译资质,并聘请多所重点高校博士、专家、教授为我们的翻译顾问和高级译审,所有外到外的语种均由所在国家的母语翻译人员完成,确保译文准确、地道,符合当地的语言和文化习惯。瑞科上海翻译公司可以处理包括英语、中文(简体与繁体)、日语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语、波斯语、荷兰语等在内的近八十个语种的笔译、口译、交传、同传和软件本地化翻译和测试服务。瑞科上海翻译公司平均每月翻译多达800万字的文件资料以及超过1000小时以上的口译、同传、影视翻译和配音工作。
专利(patent)一词来源于拉丁语Litterae patentes,意为公开的信件或公共文献,是中世纪的君主用来颁布某种特权的证明,后来指英国国王亲自签署的独占权利证书。专利是世界上大的技术信息源,据实证统计分析,专利包含了世界科技信息的90%-95%。
专利翻译是瑞科上海翻译公司的专长之一,专利文献是一种比较特殊的文献,不但含有行业技术类的专业术语,涉及到严格的法律翻译语言,还有专利行业所特有的惯例性的说法,这些因素决定了,专利翻译行业是一般的译员无法或很难正确翻译专利文献的。
瑞科上海专利翻译公司的专利翻译人员都具备理工科背景,具有丰富的专业知识、知识产权相关知识和多年的专利翻译经验。上海瑞科专利翻译不仅能够解读各项专利文献,为技术人员或企业管理人员提供、快速的专利翻译,并能帮助他们准确地把握专利文献内容与保护范围。 
上海翻译/速记相关信息
4月16日
2023-03-02
2023-03-01
注册时间:2015年01月28日
UID:186086
---------- 认证信息 ----------

查看用户主页